You can check out the OASIS Standards site for information on the ODT standard. From what I've seen, they're using an XML based standard and have an XSD available for the the document standard, so you could use that in conjunction with your own code to build a document file in the proper format.