I have a DocumentListView.Xaml with a ListBox and 3 Buttons.
Behind that UserControl sits a DocumentListViewModel with 3 Buttons and their Command Property bound to
Or you can use a Style for the button to disable: