The Python Package Index has a list of python packages matching a search for 'id3' here, the top several of which appear to be related to your needs. As with brian's answer above, the answer to any "is there a python module that..." probably starts with PyPI.
