I need to remove a cookie from the HTTP request that gets to the server. Doing it on the client (that writes this cookie) or on the server (that reads it) is not an option.
With Apache > 2.2.4, you could have used :
RequestHeader edit Cookie "^(.*?)ANY_COOKIE=.*?;(.*)$" $1$2