Is there a program that does what git-svn does, but in a situation where the repository on the server is git, and the developer uses svn?
I know that github.com all
SVNGit is exactly what you want. It is an opensource servlet library for SVN clients to access Git repositories.