ScalaModules is a DSL for working with OSGi.
Another one is available with Apache Camel a platform for enterprise integration.
Scala-Query and Squeryl also provide DSLs for querying databases among other things.
ScalaTest is also an awesome example of what is possible.
