The answer that Kabb5 gave is correct, but it appears that for newer versions of ui-grid, it does not work. Everything regarding the cellTemplate is valid, however, instead of
row.getProperty(col.field)
You need to do:
COL_FIELD
This was the only way I was able to get this to work.