The shortest way I found:
If you type jupyter notebook in a PowerShell terminal, PowerShell will automatically print out the localhost, port, and token that PyCharm needs to run.
You can run the command from PyCharm Terminal so it will go to the same interpreter if you have several.