In play you always follow the Redirect-After-Post-Pattern if you call from a public-method of a controller. This is in most cases a good behavior, but sometime it could be n
That said, for what I understand you want a method that ends after execution and returns nothing? Don't add any "render" call at the end (or any call to another method) and that should work. I use it for cron jobs.