Project A references Project B, and Project B references an external DDL (restored using NuGet)
I've added some dummy (unused) code on Project B, making reference to the DLL needed.
Thus, the compiler will guess that it must copy the DLL into project A output.