Understanding Python Unicode and Linux terminal

Question

I have a Python script that writes some strings with UTF-8 encoding. In my script I am using mainly the str() function to cast to string. It looks like that:

Answer 1

If it outputs to the terminal then Python can examine the value of $LANG to pick a charset. All bets are off if you redirect.