I have a text file with the following format. The first line is the \"KEY\" and the second line is the \"VALUE\".
KEY 4048:1736 string 3 KEY 0:1772 string 1
paste is good for this job:
paste
paste -d " " - - < filename