In the .NET world, I recommend the HTML Agility Pack. Not near as simple as some of the above options (like HTMLSQL), but it's very flexible. It lets you maniuplate poorly formed HTML as if it were well formed XML, so you can use XPATH or just itereate over nodes.
http://www.codeplex.com/htmlagilitypack
