Inspired by Raymond Chen\'s post, say you have a 4x4 two dimensional array, write a function that rotates it 90 degrees. Raymond links to a solution in pseudo code, but I\'d
A couple of people have already put up examples which involve making a new array.
A few other things to consider:
(a) Instead of actually moving the data, simply traverse the "rotated" array differently.
(b) Doing the rotation in-place can be a little trickier. You'll need a bit of scratch place (probably roughly equal to one row or column in size). There's an ancient ACM paper about doing in-place transposes (http://doi.acm.org/10.1145/355719.355729), but their example code is nasty goto-laden FORTRAN.
Addendum:
http://doi.acm.org/10.1145/355611.355612 is another, supposedly superior, in-place transpose algorithm.