CorePlot is the best Graph plotting library in iOS. Here are some screenshot examples on what you can create with it.
If you want to do it without using external libraries, you can draw it using low level drawing framework like Core graphics. Apple's documentation regarding custom drawing is here.