It\'s very annoying to have this limitation on my development box, when there won\'t ever be any users other than me.
I\'m aware of the standard workarounds, but non
My "standard workaround" uses socat as the user-space redirector:
socat tcp6-listen:80,fork tcp6:8080
Beware that this won't scale, forking is expensive but it's the way socat works.