I have this dataset in a csv file
1.33570301776, 3.61194e-06, 7.24503e-06, -9.91572e-06, 1.25098e-05, 0.0102828, 0.010352, 0.0102677, 0.0103789, 0.00161604,
If you're on some kind of UNIX (Linux, etc), you can cheat and filter it through the column(1) command.
:%!column -t
The above will parse on delimiters inside string literals which is wrong, so you will likely need pre-processing steps and specifying the delimiter for this file for example:
%!sed 's/","/\&/' | column -t -s '&'