The idea of hashing and salting is more to prevent someone from taking user passwords if the database itself is compromised. If the passwords are stored as salted and hashed strings, the attacker can't just use them to access a user's account on another site.
