One thing I really miss when writing Common Lisp code is access to Python libraries, both standard library and third party modules. CLPython provides a limited subset of Python
I would suggest writing an "exposer" interface for your code that takes text and writes text such that you can call it on the command line. Ideally, with a typical STDIN | STDOUT approach.
I believe that is typically the best approach for non-performance applications.