I have some radio buttons
&l
You have to do it with the label element added by jQuery UI. Try:
label
$("label[for='character_chartype_"+data.chartype+"']").click();
Have a look at it here, in a controlled environment: http://jsfiddle.net/B3d4z/