Which text editors (free or commercial) handle character encoding and Windows/Unix line breaks properly?
Here's a list of Text editors and their newline support.
Also see this list and look at the Newline conversion field