No, the android resources mechanism doesn't support subfolders in the drawable directory, you can't put it.
I think if you having a subfolder with any items in it, within the res/drawable folder, will cause the resource compiler to fail -- preventing the R.java file from being generated correctly.
The only one thing is put the images in flat names like, drawable_actions_sports_soccer.png.
