My recent App Store upload gave me this error:
iTunes Store operation failed. Missing required icon file. The bundle does not contain an app icon for iPhone / iP
In my case, I've created new icons for the application using this site.
This error happens because there is no icon of the size indicated in the error. In my case it was icons of different sizes that did not exist.
https://appicon.co/#app-icon