What is the recommended way of setting up PySide for development in Ubuntu?
sudo apt-get install python3-pyside
?sudo pip install pysid
For development I would not install any development packages to system python - You should use virtualenv. Also if you want to save time, first create the distribution egg via "easy_install bdist_egg". Then you can install the egg to your virtualenv (or system python if you prefer) without recompiling everything. Complete instuctions on how to install dependencies, getting pyside source, building and installing are here