I am playing with Atom and I really like how I can select an expression and press Shift+9 to insert ( and ) outside it. This is convenient
Shift+9
(
)
To add curly brackets:
Just highlight your selection and press {
Same applies for square brackets[] and brackes ()