You're doing a cartesian product here. Don't. Instead, fetch each collection separately.
BTW: this isn't something NHibernate-specific, the same applies to any ORM in any platform, or even pure SQL without any ORM at all. In general, you don't want to fetch N*M rows when you can fetch N+M instead.