I have seen some posts regarding this topic and a few blogs, but none seem to mention the output I\'m getting.
What I want is to generate a google maps map with informat
You don't want to call JavaScriptStringEncode on the entire string, that will also encode your literal indicators (which are being converted to \u0027 in your example). Instead, call it on each item in your array like this: