I know Microsoft has a forum similar to uservoice.com for feature and bug submissions, but it has slipped my mind and my google-fu is fail this afternoon. Then I thought... hey,
GitHub is the correct place to lodge these requests. Raise them as GitHub issues.
https://github.com/dotnet/csharplang