Displaying FontFamily in Combobox

Question

My goal is to manipulate the text-styles of my application via DependencyProperties. I got a diagram in which the texts are to be manipulated in size, fontfamily, color, etc. So

Answer 1

A just in Xaml solution with fonts sorted in alphabetical order: