Hide the form and provide a message such as:
"Comment on this article by signing in or registering" which links to the login and registration form, once they have registered they should be directed back to the comment form so they can leave a comment.
Leaving the form visible but inactive would make the user think they have to click somewhere special to activate it.
