What will happen if I do the following:
3GS and iPhone 4 will both display the image improperly.
The fact is 3GS won't scale down the image. So it won't display the image properly. iPhone 4 will scale the non-@2x image (scale it twice) so it won't display the image properly too.