The custom uri scheme seems to be an interesting approach to solve this problem, but we have to make specific iOS app or use an existing and compatible iPhone app, that I didn't find. Actually, only the first number of the list is used and iOS exclude all after the comma. If there are no ways to solve this, which is specific to iPhone, we have to use an SMS gateway (and pay each sms).
Hope someone have a solution.