I thought this would be (relatively) easy, but from the answers it seems harder than I anticipated.
Perhaps even impossible!
GOAL
I\'d
I have updated the JSFiddle here. It is working now. I have added extra wrappers to the left divs and right divs.
left one left two right one left three right two right three right four right five