By default, you can navigate back with Ctrl+- and navigate forward with Ctrl+Shift+-.
If you want to change these shortcuts, go to Tools->Options...->Environment->Keyboard, then search for the commands called View.NavigateBackward and View.NavigateForward, and assign them new keyboard shortcuts.