The semantics of Mathematica's Thread function, someone needs to finally put this to rest

Question

Wolfram Research has had the same documentation for this function for the last 8 years at least:

Thread[f[args]]

\"threads\" f over any lists t

Answer 1

It works similarly to Python's zip() function, but in a slightly more general fashion. For example:

In[1] := Thread[{{1, 2, 3}, {4, 5, 6}}]  (* f == List *)
Out[1] = {{1, 4}, {2, 5}, {3, 6}}

In[2] := Thread[f[{1, 2, 3}, {4, 5, 6}]]
Out[2] = {f[1, 4], f[2, 5], f[3, 6]}

In[3] := Thread[f[a+b+c, d+e+f], Plus]
Out[3] = f[a, d] + f[b, e] + f[c, f]