In just one line of code that's about as terse you're going to get. Ofcourse, if you want to get fanciful you can try the functional approach:
filter(lambda x: x, map(lambda x: x.strip(), mylist.split(',')))
But this gets you terseness in exchange for visibility