I don't know of a way to have rvm just install the latest version automatically, but here's three simple commands using just rvm:
rvm reload
rvm list known # This will show all the available versions, including the latest
rvm install # Replace with the latest shown by the last command