To uncheck all the checkboxes (as the title asks):
$('#termSheetPopup').find('input[type=checkbox]:checked').removeAttr('checked');
To delete all the checkboxes (as the question asks):
$('#termSheetPopup').find('input[type=checkbox]:checked').remove();