ConsoleEx
The ConsoleEx library, written a long time ago by Microsoftie, Tim Sneath, can do some advanced coloring and writing to positions. It's generally a lot better than the Console, even the .NET 4.0 Console (as far as I can tell).
And it's on NuGet!
