Below you can see that testing for external testers are turned off:
same for internal testing:
but when I transfer app, one of the criterias are not me
It looks like this is being done on purpose for new apps. Now, A newly created app CANNOT be transferred into an account, until 14 - 21 days have passed. An expiration period.