If the page uses a production/minified build of Vue.js, devtools
inspection is disabled by default so the Vue pane won't show up.
To make it work for pages opened via file:// protocol, you need to
check "Allow access to file URLs" for this extension in Chrome's
extension management panel.