Under Windows, one is able to read .NET performance counters using the following:
PerformanceCounter
Performance counters are not in Linux thus not in NET Core. Create another "Full NET based helper application" to expose performance counters as service to "NET Core Application"