Provided you have Python and Django installed, Pinax should install fine. According to the documentation there is one step that you have to do specifically on Windows however (Under the "Note To Windows Users" heading):
http://pinaxproject.com/docs/0.5.1/install.html