If you're willing to use LLVM, check this out: http://llvm.org/docs/tutorial/. It teaches you how to write a compiler from scratch using LLVM's framework, and doesn't assume you have any knowledge about the subject.
The tutorial suggest you write your own parser and lexer etc, but I advise you to look into bison and flex once you get the idea. They make life so much easier.
