it is possible to set the NSTabView's style to Tabless and then control it with a NSSegmentedControl that subclasses NSSegmentedCell to override style and behavior. For an idea how to do this, check out this project that emulates Xcode 4 style tabs: https://github.com/aaroncrespo/WILLTabView/.