The answer is here:
How can I use scrollbars in MATLAB figure windows when viewing large GUIs?
-> Note: This is a workaround, scrollbars are not available for Matlab-figures
I would suggest to use the tool Prashanth presented in his awnswer and combine it, by putting all elements within the panel.