How to make a custom drawn UITableViewCell resize properly?

Question

For performance reasons, I draw the strings for my UITableViewCell in a custom view that overrides its drawRect method to draw strings directly in the view rectangle using NSStr

Answer 1

I had a similar problem with a UIView inside a UITableViewCell. I solved it by changing the UIView's contentMode to UIViewContentModeLeft. (I wrote it up here, with screenshots.)