With iPhone and iPad, you can scroll individual elements by placing two fingers on them and dragging.
- http://support.apple.com/kb/ht1484
- http://wyattlecadre.wordpress.com/2010/11/20/ios-quick-tip-two-finger-scrolling/
...which makes this less of a programming question really :-)