So, this time tackling how to figure out if a point is within the quad:
The four edges can be expressed as lines in y = mx + b form. Check if the point is above or below each of the four lines, and taken together you can figure out if it's inside or outside.