Recently, I was facing this same issue and I found that Facebook Web Games are formally known as Facebook Canvas.
So, Just create an Facebook game configuration under Settings->Basic page (You will see add button at the bottom of this page) and your API will start sending notifications.